Mona Barthel hat den zweiten Viertelfinaleinzug binnen einer Woche verpasst.